首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
báshānshèshuǐ

跋山涉水



意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由振飞字典提供。

相关成语


成语 解释
说东道西没有中心地随意说。
疑邻盗斧疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
臭名远扬名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
不费吹灰之力形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
过而能改有了错误就能改正。
雨散风流比喻离散。
有目共睹睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
进谗害贤谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
国无宁日宁:安宁。国家没有太平的时候。
交臂历指交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
有求必应只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
凤协鸾和形容夫妻和睦,感情融洽。
顾景惭形看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
天网恢恢比喻作恶的人一定难逃惩罚。
刚愎自用刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
一览无余览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
穷愁潦倒穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
河山之德《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
荡然无余荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
饿殍遍野殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
群山四应应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
力屈道穷屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
阿时趋俗阿:迎合。迎合时尚和世俗。
牛头不对马嘴比喻答非所问或两下不相合。
到什么山上唱什么歌比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
为万安计为绝对安全着想。
声色狗马声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
奇技淫巧指新奇的技艺和作品。